有奖纠错
| 划词

Por tanto, el equipo ha determinado, a su mejor saber y entender, que ningún miembro de la inteligencia militar siria permanece en el Líbano en lugares conocidos o con uniforme militar.

因此,特派团在力所能及范围内作出结论:情报人员或着装的情报人员留在黎巴嫩境内已知地点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


直升机, 直升机航空母舰, 直升机机场, 直升机升降坪, 直抒己见, 直属, 直爽, 直说, 直挺挺, 直系亲属,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

双语读物《时间的针脚》

Para agasajar la dimensión patriótica del momento, decidimos que cuando tuviera clientas españolas recurriría oportunamente a referencias a personas y lugares conocidos en mis viejos tiempos trotando por las mejores casas de Madrid.

而针对在漂泊的西班牙人中盛行的思乡之不失时机地提起以前在马德里“最好的时装店”工作时认识的那些人和地方。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

La sexta y última: ¿Alguna vez les pasó que se encontraron con un conocido en un lugar rarísimo?

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

La primera es sobre banderas, la segunda sobre el contorno de los países, la tercera es localizar una ciudad y la cuarta ubicar un lugar conocido o típico.

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

En el lugar conocido como Abismo hay un lugar desde el que se divisa una excelente panorámica y se encuentra el llamado “discopuerto”, que se dice que sirve como lugar de aterrizaje de ovnis.

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Pues porque la primera persona sí que sabe a dónde va y está describiendo ese lugar que es conocido para él; la segunda persona no conoce el lugar, solo sabe las características que quiere que tenga.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


直性子, 直言, 直言不讳, 直言不讳的, 直译, 直音, 直喻, 直展云, 直至, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接